¿Qué significa la frase "hacer aguada"?

La frase surgió en España, en la época de los viajes ultramarinos en buques de madera, y con el tiempo se popularizó en el resto de países que cayeron bajo dominio español.