La palabra “catrasca” es tan popular que incluso cayó en manos de la Real Academia Española. A no entrar en pánico: fue aceptada tranquilamente.
Según la institución, catrasca es un adjetivo o sustantivo —dependiendo el caso— que refiere a una persona que se equivoca con gran frecuencia.
¿Qué significa catrasca y cuál es su origen?
"Catrasca” es una palabra que se usa para referirnos de manera socarrona a personas torpes o propensas a provocar pequeños accidentes.
El origen de la expresión es la síntesis de la frase “cagada tras cagada”: si tomamos la primera silaba de la primera palabra, luego le sumamos la segunda en su enteridad —”tras”— y volvemos a agregar la primera sílaba de la tercera palabra, obtenemos “catrasca”.
También te puede interesar: Día de los Inocentes: ¿cuál es su origen y qué relación tiene con el 28 de diciembre?
El término nace en el personaje de Jorge Porcel en la película “El Gordo Catástrofe”, de 1977, al cual todos llaman “Catrasca” por causar problemas a cada rato.
¿De qué trata El Gordo Catástrofe, la película que popularizó el término?
El Gordo Catástrofe sigue a Catrasca, actuado por Jorge Porcel, una persona tranquila y bondadosa que dedica su tiempo de ocio a ayudar a un hogar para chicos. Su personaje, sin embargo, tiene un defecto explícito: es muy "volado" y provoca desastres a donde quiera que vaya.
También te puede interesar: Hincha pelotas: ¿cuál es el origen de esta famosa expresión?
Trabaja de mozo en el restaurante de Don Carlos, un señor mayor de edad. Un día, Catrasca causa una explosión y Don Carlos es internado en un sanatorio, donde va a visitarlo. Comienza una serie de catástrofes en cadena en los que Catrasca es confundido por un médico, un enfermero, un paciente y un muerto, todo mientras lo persigue Don Carlos en silla de ruedas. Su “catrasquez” no termina ahí, pero seguir contando ya clasificaría de spoiler.
