Feriado, día festivo, holiday, vacances. Hay muchas maneras de llamar a estos días especiales según el idioma, la región y el país. Pero todas hacen referencia a lo mismo: un día en que no se trabaja ni se asiste a la escuela, en el que manda el descanso "dominical" y se suspenden todas las obligaciones laborales.
En Argentina, lo más común es decir "feriado" para referir a estos días. Pero, ¿cuál es el motivo detrás del nombre? El término proviene del latín, y para entender su significado podemos partir la palabra en dos:
- Feria, que viene de feriam. Quiere decir "día de fiesta".
- -ado, el sufijo que se agrega para indicar que se cumple o hay presencia de lo que significa la primera parte de la palabra.
Es decir, en este caso, que un día es feriado, de fiesta o de descanso, según cómo se utilice el término en cada país. Lo que sí se mantiene a nivel global es que cada feriado o día festivo rige a nivel nacional, aunque también pueden existir días festivos provinciales o locales.
¿Cuál es el origen de los días festivos?
Por lo general, el origen de los feriados está vinculado a las distintas religiones. Cada una considera que el día de descanso es uno en particular: la religión cristiana los domingos, la judía los sábados y la islámica los viernes (aunque, más que un día festivo, en realidad es una jornada para orar en comunidad).
También te puede interesar > ¿Por qué decimos "salud" cuando alguien estornuda?
Lo que al principio sólo aplicaba para practicantes, con el tiempo se extendió a toda la población producto de que los distintos gobiernos comenzaron a incorporar los días festivos. En Argentina, dado que el gobierno "sostiene el culto católico apostólico romano", se adoptan a nivel nacional feriados como los de Semana Santa y Navidad.
Sin embargo, tanto en nuestro país como en otros, la mayoría de los feriados existen gracias a eventos históricos particulares o días especiales, entre los que están:
- El nacimiento o muerte de una figura política importante.
- Batallas o enfrentamientos bélicos recientes.
- Luchas o declaraciones de la independencia.
- Reconocimiento de la Soberanía Nacional.
- Año Nuevo.
También te puede interesar > Rosh Hashaná: 3 curiosidades sobre el Año Nuevo judío
¿Cuál es la diferencia entre un feriado y un día no laborable?
En algunas ocasiones, algunos feriados aparecen acompañados de días no laborables. Si ambos términos significan a simple vista lo mismo, ¿en qué se diferencian?
Como sabemos, los feriados son aquellos días en que se suspenden las obligaciones y responsabilidades laborales. A nivel nacional, regional o local, el gobierno estableció por ley o decreto en años anteriores que ese día se descansa.
En cambio, los días no laborables son aquellos que un gobierno deja en manos del empleador. Es decir, si se trabaja o no ese día, es una decisión que tomará quien emplee a los trabajadores.
