+ Interesante

Google sumó lenguas originarias a su traductor

Ahora, en total, cuenta con 133 disponibles.

Publicado por
Redacción Billiken

Entre las 24 lenguas que Google incorporó en su traductor online incluyó, por primera vez en su historia, al Guaraní, Aymara y Quechua, tres dialectos de pueblos originarios. La empresa alegó que, hasta ahora, estas "no están representadas en la mayoría de las tecnologías".

Se calcula que las lenguas que se agregaron al traductor son usadas por más de 300 millones de personas en todo el mundo. En Sudamérica, 10 millones y medio de personas hablan Guaraní. Solo en Bolivia, Chile y Perú ya hay más de 2 millones que hablan Aymara y otras 10 millones que utilizan el Quechua.

Esta iniciativa se realizó mediante un sistema inédito, un modelo de aprendizaje automático que solo ve texto monolingüe. "Aprende a traducir a otra lengua sin haber visto nunca antes un ejemplo”, explicaron.

Con estas incorporaciones, la herramienta contará con 133 lenguas. Entre ellas Assamese, Aymara, Bambara, Bhojpuri, Dhivehi, Dogri, Ewe, Guaraní, Ilocano, Konkani, Krio, Lingala, Luganda, Maithili, Meiteilon (Manipuri), Mizo, Oromo, Quechua, Sanskrit, Sepedi, Kurdish (Sorani), Tigrinya, Tsonga y Twi.

Notas recientes

¿Por qué los atardeceres son naranjas?

El momento en que el sol comienza a esconderse en el horizonte es uno de…

1 hora hace

¿Qué es el Benelux entre Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo?

Aunque muchos lo confunden con una región geográfica, el Benelux es en realidad una alianza…

3 horas hace

Efemérides del 25 de mayo: ¿quiénes nacieron un día como hoy?

Un 25 de mayo llegaron al mundo figuras que transformaron la ciencia, el arte, el…

13 horas hace

¿Por qué el barrio de Liniers se llama así?

Caminar por el barrio de Liniers es recorrer una parte vibrante y muy activa de…

13 horas hace

¿Cuál es la historia de la Fontana di Trevi?

La Fontana di Trevi, uno de los íconos turísticos más reconocidos de Europa, está ubicada…

15 horas hace

Efemérides: tres cosas que pasaron en Argentina un 25 de mayo

Desde nacimientos de personas célebres hasta eventos que marcaron un antes y un después, en…

16 horas hace