+ Interesante

¿Qué es un cul-de-sac?

En castellano se han incorporado expresiones en otros idiomas y se utilizan en el día a día como parte del vocabulario. En esta nota te contamos más sobre una de ellas.

Publicado por
Lucía Jauzat

Cul-de-sac es una expresión que viene de las lenguas romances, tales como el francés, el catalán, y el rumano. Su traducción literal es fondo de bolsa, pero ¿para qué se utiliza esta expresión? Significa que una calle no tiene salida, es una especie de callejón.

Tiene un solo punto de entrada y posee un único punto de salida. Por eso, para poder seguir circulando con el auto, quien está detrás del volante se ve obligado a realizar una media vuelta.

Uno de sus objetivos es reducir la intensidad del tránsito en zonas residenciales, para disminuir el ruido y la contaminación y aumentar la seguridad.

¿Cómo interviene en la planificación urbana?

Este tipo calle está muy presente en barrios residenciales, countries y condominios porque resulta beneficioso que la vía sea casi exclusivamente utilizada por los vecinos para llegar a sus casas.

En la actualidad, existen estudios que advierten que este tipo de planificación puede no ser beneficioso para la sostenibilidad de las ciudades.

Una de las complicaciones tiene que ver con el aumento del uso de los automóviles porque las calles no se encuentran interconectadas y hace que los ciudadanos tengan que recorrer más metros para llegar a destino.

También te puede interesar > ¿Por qué el lenguaje cambia y evoluciona con el tiempo?

Además, las casas y construcciones en ellas se encuentran más aisladas. En el caso de que ocurra una emergencia, costará más llegar para asistir a las personas.

Otros usos de la expresión "cul-de-sac"

La expresión "cul-de-sac" se utiliza como sinónimo de "callejón sin salida". Se utilizan para hablar de una situación muy difícil de resolver o para indicar algún pensamiento o acción que no conduce a ninguna parte.

También te puede interesar > El lenguaje: ¿qué es y cuántos tipos existen?

También, el término "fondo de saco", se usa en medicina para nombrar a estructuras tubulares huecas en las que uno de los extremos está cerrado.

Notas recientes

Pirámide de Ball: la misteriosa montaña de 562 metros que se formó en medio del océano Pacífico

Al navegar por el océano Pacífico, en territorio de Australia, es posible encontrar la pirámide…

42 min hace

¿Sabías que hay un árbol sagrado en Japón que tiene más de 3.000 años?

En la prefectura de Saga, al suroeste de Japón, está el árbol sagrado del santuario…

2 horas hace

Efemérides del 16 de mayo

Cada 16 de mayo se celebran y conmemoran fechas que marcaron un antes y un…

18 horas hace

¿Cuántas escalas de temperatura existen?

Las tres escalas de temperatura más conocidas son Fahrenheit, Celsius y Kelvin. Se crearon identificando…

20 horas hace

¿Qué famoso abogado fundó cinco ciudades bonaerenses?

Desde 1850 hasta 1916, fue la época dorada de las ciudades bonaerenses: en total, se…

20 horas hace

Kondana, las increíbles cuevas de 2.100 años que se esconden en Asia

En las inmediaciones del pueblo de Kondana, al sur de India, existe una seguidilla de…

20 horas hace