La locución “Ir de punta en blanco” surgió en la Edad Media. En esa época los caballeros avanzaban hacia el frente de batalla con su armadura y la espada en la mano, que estaba desenfundada, lista para ser usada. Eso quería decir que “iban armados de punta en blanco”
¿Cómo surgió la expresión “Ir de punta en blanco”?
Tal como lo indica el periodista argentino Daniel Balmaceda en “Historias de letras, palabras y frases” (2014), originalmente la frase hacía referencia a que los caballeros tenían todos los componentes de la armadura en su lugar y la punta del arma desnuda (“en blanco”).
La lengua es un sistema convencional de signos utilizado por las sociedades para establecer una comunicación y, como tal, se encuentra en constante cambio. En este sentido, las frases más conocidas popularmente tuvieron su origen mucho tiempo atrás, en contextos muy diferentes a los de hoy en día. Tal es el caso de esta expresión.
También te puede interesar > ¿Cuál es el origen de la expresión "No quiere más Lola"?
Significado actual de la frase
Hoy en día la expresión “Ir de punta en blanco” se utiliza sin pensar en el contexto que le dio origen. Por extensión, se trata de una frase que hace referencia a vestirse de manera impecable y con la elegancia que requiere una determinada situación. También se relaciona con el aseo y la prolijidad.
