+ Interesante

"Vale un Perú": ¿de dónde viene la frase?

Esta expresión, escuchada mayormente en algunos rincones de América Latina y España, hace referencia a algo que posee un valor elevado. ¿Alguna vez pensaste cuál es su origen? En esta nota, te lo contamos

Publicado por
Victoria Bianco

La expresión "vale un Perú" o también "vale un Potosí" se escucha con frecuencia en algunos rincones de América Latina y también en España. Según la Real Academia Española, refiere a una "riqueza extraordinaria".

En su origen, se relacionaba con una riqueza que tenía su justificación para la vista de los españoles en el tiempo de la conquista de América.

"Costar o valer un Perú o un Potosí o valer un imperio: todas estas frases están relacionadas y alude a las minas de oro y plata en Sudamérica", explica Alberto Buitrago, profesor de la Universidad de Salamanca, España, y autor del "Diccionario de dichos y frases hechas".

"En concreto refiere a las minas de Potosí (actualmente Bolivia) pero en la época colonial pertenecían al virreinato de Perú. Había unas minas de plata muy abundantes y de altísima calidad", añade Buitrago a BBC Mundo.

Esa plata y oro que se extraían de América viajaban hacia España en el siglo XVI y servían en gran parte para pagar a banqueros que habían financiado las expediciones al "nuevo continente".

Incluso se acuñó una moneda de plata que era el Potosí, o real de a 8, y tenía mucho valor, tanto que se comparaba con el franco, la libra y los florines de la época.

Las monedas real de a 8 o Potosí fueron acuñadas con la plata de las minas del virreinato del Perú. Estas llevan el escudo de los Reyes Católicos y son del siglo XVI.

Fuente: BBC News

Notas recientes

¿Cuáles son los 3 nombres más largos del planeta?

Buscar el nombre para un bebé es, en ocasiones, una tarea difícil. Hay quienes prefieren…

1 hora hace

¿Cuántos volcanes activos hay en Argentina y por qué son peligrosos?

Debido a la geografía y la presencia de la Cordillera de los Andes en el…

2 horas hace

Paraguay: ¿cuál es el origen del nombre del país?

Existen numerosas versiones acerca del origen del nombre de Paraguay. La principal señala que la…

3 horas hace

¿Cuál fue el primer hospital de la historia?

El hospital es un espacio conocido por todos: un centro que brinda servicios de internación…

4 horas hace

¿Cuál es la ciudad con más puentes del planeta?

En el centro de Europa, dentro de Alemania, se encuentra la histórica ciudad de Hamburgo…

5 horas hace

Gato esfinge: descubrí la curiosa raza sin pelaje

Si de razas extrañas y asombrosas se trata, el gato esfinge -o sphynx- se destaca.…

6 horas hace