El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte - Billiken
 

El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte

El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte
El Maneki-neko, conocido como el “gato de la suerte japonés”, es mucho más que una figura decorativa. Aunque en Occidente suele pensarse que saluda, en Japón el gesto significa “vení”. Su leyenda nace en un día de lluvia, bajo un clima de tormenta, cuando un señor feudal creyó que un gato le salvaba la vida. Desde entonces, se convirtió en un símbolo de prosperidad y buena fortuna, con colores que representan distintos deseos.
Saber Más
Saber Más

En muchos negocios, restaurantes y casas de familia se puede ver a un simpático gato de cerámica que mueve una pata como si estuviera saludando. Sin embargo, este gesto no es un saludo: en realidad está invitando a entrar. Se trata del Maneki-neko, uno de los amuletos más populares de Japón, que se transformó en un símbolo de buena fortuna en gran parte del mundo. Es "el gato de la suerte".

¿Qué es el Maneki-neko?

El nombre “Maneki-neko” se traduce como “gato que invita” o “gato que llama”. Su característica principal es la pata levantada que se mueve hacia adelante y hacia atrás, un gesto muy común en Japón para hacer señas de “vení” o “acercate”.

En Occidente, en cambio, muchas personas interpretan erróneamente que el gato está saludando. Esta confusión se debe a la diferencia cultural en el lenguaje corporal: mientras que en países occidentales un gesto similar se entiende como un saludo de despedida o de bienvenida, en Japón tiene un significado totalmente distinto.

El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte
Varios Maneki-neko, con una o ambas patas levantadas, en una vidriera de Tokio.

El gato detrás del amuleto

El Maneki-neko suele estar representado como un gato de raza bobtail japonés, muy popular en el país asiático. Estos gatos se reconocen fácilmente por su cola corta y enroscada como un pompón, producto de una mutación natural.

Se los considera animales muy activos, juguetones y sociables. Además, desde hace siglos fueron apreciados como guardianes contra ratones y plagas, lo que los convirtió en compañeros habituales en templos y hogares japoneses.

El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte
Gato de raza Bobtail japonés, con ojos celestes.

El origen de la leyenda

Existen varias leyendas sobre el origen del Maneki-neko, pero una de las más difundidas es la del señor feudal Naotaka. Cuenta la historia que, durante una tormenta, Naotaka buscó refugio bajo un árbol cercano a un templo. Mientras esperaba que pasara la lluvia, vio a un gato que, desde la entrada del templo, parecía invitarlo con la pata levantada. Intrigado, el señor se acercó al animal. En ese mismo instante, un rayo cayó sobre el árbol donde él estaba segundos antes.

Agradecido por lo que interpretó como una señal salvadora, Naotaka decidió convertirse en benefactor del templo y contribuir a su mantenimiento. Desde entonces, el gato que invita con la pata levantada quedó asociado con la protección, la prosperidad y la buena fortuna.

Aunque hay otras versiones de la leyenda, todas coinciden en que el Maneki-neko está vinculado a la idea de atraer lo positivo y alejar lo negativo.

El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte
Esta ilustración de un libro de 1852 muestra arriba a la izquierda un vendedor de maneki-neko.

Los colores y sus significados

El Maneki-neko no siempre es blanco. Según su color, se le atribuyen distintos significados:

  • Blanco: simboliza la pureza y la felicidad.
  • Negro: se considera protector contra los malos espíritus.
  • Dorado: está relacionado con la riqueza y el éxito económico.
  • Rojo: se asocia con la salud y la protección frente a enfermedades.
  • Verde: atrae buena suerte en los estudios y el aprendizaje.
  • Tricolor (blanco, negro y naranja): es el más tradicional y se cree que es el que trae mayor fortuna.
El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte
Dos Maneki-neko de color dorado y blanco

Maneki-neko: un símbolo que viajó por el mundo

Con el paso del tiempo, el Maneki-neko se expandió más allá de Japón. Hoy se lo puede ver en comercios de toda Asia y también en países de Occidente, donde se lo adoptó como un ícono simpático que transmite prosperidad. Aun así, el detalle cultural persiste: mientras en Japón el gesto del gato sigue siendo claro como una invitación, en otros lugares todavía se lo interpreta como un saludo.

El Maneki-neko, entonces, no es solo un objeto decorativo: es un recordatorio de cómo los símbolos pueden cambiar de sentido según el clima cultural en el que se interpreten. Y aunque nació como un amuleto para invocar la buena fortuna, también cuenta una historia de gratitud, refugio en la lluvia y la relación milenaria entre los seres humanos y los gatos.

El gato que saluda en realidad no saluda: la historia del Maneki-neko, el amuleto japonés que llama a la suerte
Varios Maneki-neko, con una o ambas patas levantadas, en una vidriera de Tokio.

Más Billiken

    Vínculo copiado al portapapeles.

    3/9

    Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipisicing elit.

    Ant Sig