Aunque no lo parezca por su tamaño, el libro Cien mil millones de poemas es la obra de poesía más larga del mundo. Lo más curioso es que, aunque ofrece al lector la posibilidad crear aquella cantidad de poemas, en realidad no supera las diez páginas.
Por eso, puede decirse que el libro escrito por el novelista francés Raymond Queneau, y diseñado en conjunto con Robert Massin, tiene más poemas dentro que cualquier biblioteca del mundo. Sin embargo, ¿cómo es posible que una obra de pocas páginas sea a su vez la más larga en su género literario?
Cuando la literatura y las matemáticas se combinan
Cien mil millones de poemas, cuyo nombre original en francés es "Cent mille miliards de poémes", es una creación única e ingeniosa. Por ello, recurre no sólo a la imaginación y la literatura, sino a las posibilidades que ofrecen las matemáticas.
Como mencionamos, se compone de diez páginas. Y cada una tiene un soneto fragmentado en catorce líneas, uno de los tipos de composición poética. Los versos, cortados en las tiras que pueden observarse en las imágenes, mantienen la misma rima.
Por este motivo, el número de combinaciones posibles llega hasta la enorme suma de 10 elevado a la 14, lo que equivale a cien mil millones de poemas. Así, el autor aprovechó las posibilidades de crear, con tan sólo 140 versos, una cantidad prácticamente infinita de poemas.
También te puede interesar: ¿Cuál es el libro más traducido de Argentina?
¿Cuál era el objetivo de Raymond Queneau al crear el libro "Cien mil millones de poemas"?
Raymond Queneau era un escritor, poeta, matemático y pintor francés, entre muchas otras cosas, que nació en 1903 al norte de Francia. Participó de distintos grupos literarios y se interesó, durante toda su vida, por la expresión artística y el lenguaje.
De hecho, intentó establecer el neofrancés, un idioma derivado de su lengua natal, combinando una sintaxis y vocabulario relacionados al habla, y una ortografía más fonética que la del francés propiamente dicho.
También te puede interesar: ¿Cuál es el origen de la palabra "libro"?
Luego de décadas de trayectoria, surgió el libro que llegó a todas partes del mundo. Queneau lo creó con el propósito de demostrar el potencial creativo del lenguaje, y la capacidad de imaginación del ser humano. Lo más curioso, según dijo el autor, es que probablemente se formen poemas que sólo una persona en todo el mundo leyó, porque las posibilidades al abrir el libro son casi infinitas.
