En Argentina "caer la ficha" hace alusión a que una persona empezó a entender un determinado tema. Sin embargo, el origen de esta historia se remonta a la aparición de los teléfonos públicos.
Para poder usarlos, era necesario introducir una ficha que, informalmente, fue conocida como Cospel. Cuando este pequeño disco metálico caía, la persona podía comenzar la conversación.
También te puede interesar: ¿Cuál es el origen y el significado de la expresión "Dar pie"?
¿Cómo se utiliza la frase "me cayó la ficha" en la actualidad?
Por lo tanto, "me cayó la ficha" simboliza que se inició algo. En la actualidad, hace referencia puntualmente a "darse cuenta". Esta frase no solo se emplea en primera persona, sino que también puede utilizarse para hablar de otro.
¿Qué son los teléfonos públicos?
Un teléfono público es un teléfono fijo en un lugar, que funciona introduciendo monedas, fichas telefónicas o tarjetas (telefónicas, de crédito o de débito), o bien cargando el precio de la llamada a la cuenta del destinatario (cobro revertido). Generalmente, se encuentran ubicados en lugares públicos como núcleos de transporte público, calles concurridas o centros comerciales.
William Gray es el inventor del teléfono de alcancía, y recibió la patente por su aparato el 13 de agosto de 1889. Lo instaló por primera vez en un banco en Hartford, Connecticut, USA. Con el aumento exponencial de la telefonía móvil a partir de la segunda mitad de los años 1990 los teléfonos públicos cada vez son menos utilizados.