Nos ubicamos en el siguiente escenario: estamos en algún lugar del hemisferio sur, es pleno julio y un aún más pleno invierno, estamos emponchados y unos guantes recubren nuestras dos manos. Hace frío. De repente, escuchamos a alguien exclamar: "¡qué tornillo!".
¿Sabemos realmente qué significa esta expresión tan particular? ¿De dónde vino? Lo investigamos en esta nota.
Significado y origen de "qué tornillo"
La frase "¡qué tornillo!" es una expresión coloquial que una persona usa cuando siente mucho, mucho frío. Es común escucharla durante jornadas de temperaturas bajas.
¿Y por qué la analogía del tornillo? La presencia de esta pequeña pieza cilíndrica de metal describe una situación en la que alguien se abraza, encoge y retuerce a causa del frío, de manera que recuerda a la forma y funcionalidad de un tornillo.
También te puede interesar: ¿Cuál es el origen de la frase "hacer la gamba"?
¿Sabías que Argentina tuvo el invierno más frío en décadas?
Incluso antes de su comienzo, el invierno argentino de 2024 ya se perfilaba como uno de los más fuertes de las últimas décadas.
A comienzos de año, la Bolsa de Comercio de Rosario advirtió que llegaría a ser el segundo invierno más frío en 60 años. Así fue: se posicionó entre los más gélidos de la historia, después del récord de 1984. Además, el informe indicó que la estación presentaría anomalías en cuanto a la temperatura, las cuales superarían aquellas registradas en el invierno de 2007 -y así fue, efectivamente-.
También te puede interesar: ¿Puede nevar en el AMBA?
Las temperaturas extremadamente bajas persistieron en Argentina durante la mayor parte de la estación, y tuvieron una amplia cobertura territorial.
Resultó divertido estipular sobre una posible caída de nieve, sobre todo en la Ciudad Autónoma de Buenos Aires que, a diferencia de las regiones más sureñas de la nación, puede solo soñar con que se repita aquella lejana nevada del año 2007. Sin embargo, distintas entidades gubernamentales mostraron preocupación por la posibilidad de que las primeras heladas provocaran la pérdida de millones de plantas de trigo.
