El síndrome de París se trata de un trastorno real que atraviesa una persona cuando, a través de un intenso proceso de shock cultural, descubre que París no es lo que esperaba que fuera.
Es un fenómeno psíquico muy complejo que tiene que ver con la decepción, incluso la desesperación, ante el modo en que la realidad no se ajusta a nuestras expectativas románticas. Muchos expertos reconocen que se trata de un fenómeno real, si bien poco frecuente.
Síndrome de París: cuando Japón choca con la realidad
El síndrome de París es un trastorno psicológico experimentado casi exclusivamente por turistas japoneses que se sienten decepcionados cuando la ciudad no está a la altura de sus románticas expectativas.
En la cultura popular japonesa, París se asocia a películas románticas como Amélie o Medianoche en París. Se cree que es cosa de cuentos de hadas.
También te puede interesar: La morgue de París: ¿por qué fue uno de los puntos más visitados de la ciudad en el siglo XIX?
Cuando la realidad de la moderna ciudad de París se impone, con sus formas algo mala onda y su confuso transporte público, algunos turistas simplemente no pueden hacer frente a sus expectativas frustradas.
Combinadas con el agotamiento, las barreras lingüísticas y culturales, la nostalgia y el choque cultural terminan causando graves trastornos psicológicos.
¿Por qué es particularmente grave en japoneses?
La revista psiquiátrica francesa Nervure señala que la decepción que muchos visitantes japoneses sienten se debe a las expectativas excesivamente románticas de París como ciudad del amor, la moda y la gente glamurosa.
También te puede interesar: ¿Sabías que Artigas tiene una escultura en París?
Las razones por las que el síndrome de París es particularmente común en turistas japoneses son:
- Barrera lingüística - Muy pocos turistas japoneses hablan francés y viceversa. Las diferencias entre estas dos lenguas plantean serios obstáculos a la comunicación, lo que aumenta la confusión del individuo y su sensación de ansiedad y aislamiento.
- Relaciones interpersonales - La sociabilidad japonesa se basa en formar parte de un grupo. Un viajero apartado de su comunidad puede sentirse especialmente distante, solitario.
- Diferencias culturales - Los franceses disfrutan llevan un estilo de vida más informal, en marcado contraste con la cultura japonesa, más rígida.
- Idealización de París - El síndrome también se debe al desfase observado entre la visión idealizada de París que se alimenta en casa y los medios de comunicación, y la realidad de París.
- Agotamiento - El esfuerzo que supone organizar un viaje al otro lado del mundo, que a menudo no es por placer, sino por negocios, combinado con las consecuencias del jet lag aumenta la desestabilización psicológica del viajero japonés.
