Quienes viajan en el Subte de Buenos Aires a diario tal vez no lo noten, pero quienes lo hacen por primera vez suelen sorprenderse: varias estaciones tienen dos nombres. Este fenómeno, que puede parecer extraño o innecesario, forma parte de una política de los últimos años que combina decisiones culturales, homenajes y gestos políticos.
En los mapas y carteles del Subte aparecen combinaciones como Callao - Raúl Alfonsín, Santa Fe - Carlos Jáuregui o Once - 30 de Diciembre. Pero ¿por qué se agregaron estos segundos nombres? ¿Qué significado tienen y quién los elige?
¿Cómo se eligen los nombres del Subte?
En un principio, las estaciones del Subte porteño se llamaban igual que las calles, barrios o lugares emblemáticos cercanos. Así era más fácil ubicarse y relacionar la red subterránea con la superficie. Sin embargo, con el paso del tiempo, la Legislatura de la Ciudad de Buenos Aires aprobó leyes para rebautizar estaciones o agregarles nombres conmemorativos.
La decisión suele tomarse por iniciativa de legisladores, asociaciones civiles o vecinos, y requiere la aprobación de un proyecto de ley con doble lectura. Es decir, debe discutirse dos veces en el recinto legislativo y pasar por una audiencia pública. En muchos casos, se trata de homenajes a personas o hechos históricos que se buscan destacar.
Estaciones con dos nombres: ejemplos destacados
Los nombres dobles no son casuales. Cada uno tiene una historia que lo respalda y una intención detrás. Algunos ejemplos relevantes:
- Santa Fe – Carlos Jáuregui (Línea H): homenajea al primer presidente de la Comunidad Homosexual Argentina.
- Callao – Raúl Alfonsín (Línea B): recuerda al expresidente que lideró la recuperación democrática en 1983.
- Once – 30 de Diciembre (Línea H): conmemora a las víctimas de la tragedia de Cromañón ocurrida en esa fecha de 2004.
Aunque estos nombres tienen un valor simbólico importante, no siempre son adoptados por las y los usuarios. Muchas personas siguen utilizando el nombre original por costumbre o porque resulta más claro para moverse por la ciudad.
¿Las estaciones con dos nombres generan confusión?
La intención de sumar nombres como homenaje es valorada por muchos sectores, pero también ha recibido críticas. Estas decisiones pueden generar confusión, sobre todo en turistas o personas que no usan el Subte con frecuencia.
