La frase "está perdido como turco en la neblina" surgió en España. En aquel momento, se le decía "turca" a la ebriedad que generaba el vino. Años más tarde este término se adoptó para describir a alguien que está desorientado.
También te puede interesar: ¿Cuál es el origen de la frase "no le des bola"?
Según explicó el periodista Cristian Mira en LN+, "en Argentina hubo quien dijo que la frase tenía que ver con que los inmigrantes sirio-libaneses se instalaron en las provincias y salían a vender en cualquier condición. Sin embargo, el origen principal tiene que ver con la borrachera turca".
En la actualidad, "está perdido como turco en la neblina" se sigue usando con su propósito original: señalar que una persona no se ubica o no se orienta correctamente.
También te puede interesar: ¿Cuál es el origen de la frase "tirar manteca al techo"?
Otras expresiones y palabras interesantes
- ¿Sabías cuál es el origen de la palabra "salario"?
- ¿Cuál es el origen de la palabra cancha?
- ¿Cuál es el origen de la palabra chicle?
- ¿Sabías que hay tres versiones sobre el origen de la palabra "atorrante"?
- ¿Cuál es el origen y el significado de la palabra cumbia?
- ¿Cuál es el origen y el significado de la palabra cuarteto?
- ¿Cuál es el origen y el significado de la palabra zamba?
- ¿Cuál es el origen y el significado de la palabra chacarera?
- ¿Cuál es el origen y significado de la palabra chamamé?
